proue, inversées