inversion de lettres. - qu'importe (11-10-2012 21:53)
Il faut lire le soupire du Menuisier.

Ajout de lettre - qu'un port (12-10-2012 01:21)
Il faut lire le soupir du Menuisier.

sans "e" - qu'importe (12-10-2012 21:51)
Evidemment, quel âne je suis !

le bon mot fait le bon nom. - m'enfin ! (15-10-2012 12:31)
D'accord pour le sens du mot soupier, sauf que là il s'agit bien de soupir. Ne pas évidemment regarder des derniers topos pour vérification, ceux-là ayant simplement repris la base de Bleau info, les erreurs comprises. Il faut vérifier plus en amont et plus en amont ça dit : Le SOUPIR du menuisier, ce qui a un peu plus de sensque Le soupier du menuisier

un carrier ? - origine du nom ? (13-10-2012 00:24)
Le soupier est aussi un terme de carrier (mais de carrier de St Maur), qui indiquait une couche de roche se trouvant sous la couche exploitable, cette première couche d'habitude est impropre à servir de matériel de construction, sauf que le soupier de St Maur était de qualité telle qu'il pouvait servir à faire des moellons, d'où le sens de moellon également.