On the boulder just to the left of yellow n°41 (blue directional arrow) under the top of the hill. Sitstart at the right as for Le Couguar Blanc, traverse and exit completely left (exit with the pocket is 7a).