Ce secteur regroupe l'ensemble des voies situées au delà de Franchard Raymond, dans le rectangle délimité par la Route Amédée, la Route Raymond, la Route des Gorges de Franchard et la Route du Carnage.
Accès : se garer au Carrefour des Gorges de Franchard (en face du stationnement des Gorges du Houx) et suivre la Route des Gorges de Franchard vers l'Ouest sur 1000m environ. Le massif se situe à droite de celle-ci, juste après le croisement avec la Route Raymond. Un accès par l'Ermitage est également possible (un peu plus long mais intéressant si on envisage de grimper aussi dans le massif du même nom).