Topo Apremont Bizons (Gilles Cottray) Apremont Bizons

Author: Gilles Cottray

Boulders

1-1
La Banquette de Veau 6a 6a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, slopers
1-1'
La Banquette de Veau (assis) 6b Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, slopers, sitstart
1-2
Raide Bulle 5 Gilles Cottray, Frédéric Buc arete
1-3
Pas d'Bill 5- Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, arete
1-4
Le Bluff à l'Eau (assis) 6a+ 6a Gilles Cottray, Frédéric Buc arete
1-4
Le Bluff à l'Eau 5 Gilles Cottray, Frédéric Buc arete, dyno
1-5a
Le Bull Doseur 6c 7a Gilles Cottray, Frédéric Buc traverse fltr, wall
1-5b
Buffalo Soldier 7b Gilles Cottray, Frédéric Buc traverse fltr, arete, sitstart
1-5c
Buffalo Soldier (rallongé) 7b 7b+ Gilles Cottray, Frédéric Buc arete, slopers, underclings
2-1
L'Hampe Hâlée 6b Gilles Cottray, Frédéric Buc belly, sitstart
2-2
Le Pal Rond 5+ 6a Gilles Cottray, Frédéric Buc belly, sitstart
3-1
Le Bouton Pression 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
4-1
Filet de Voie 5 Franck Martinez, Julien Lefebvre traverse fltr, sitstart
4-1-2
Filet Mignon 6a Franck Martinez, Julien Lefebvre traverse, sitstart
4-2
Faux, Fi, Laid 5+ Franck Martinez, Julien Lefebvre traverse frtl, sitstart
5-1
Serval 7b+ Frédéric Buc, Gilles Cottray arete, slightly overhanging, sitstart
5-2
Bisonours 4+ Julien Lefebvre, Frédéric Buc prow
5-2'
Bisonours (assis) 6c Julien Lefebvre, Frédéric Buc overhang, sitstart
6-1
Eskim'Otage 5 5+ Julien Lefebvre, Frédéric Buc slopers, mantle, sitstart
6-2
Yack a Dit 6c 6c+ Julien Lefebvre, Frédéric Buc traverse frtl, slopers, sitstart
6-2b
Yackouzi (assis) 6a+ Julien Lefebvre, Frédéric Buc, Gilles Cottray traverse frtl, slopers, sitstart
6-2b'
Yackouzi 5+ Julien Lefebvre, Frédéric Buc, Gilles Cottray mantle
6-3
Yackoumba 7a Frédéric Buc, Julien Lefebvre traverse frtl, slopers, sitstart
7-1
Fils d'Hure 4 4+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall
7-1'
Fils d'Hure (assis) 5+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre slightly overhanging
7-2
L'Hure Gens 6a Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, mantle
7-2'
L'Hure Gens (assis) 6b Frédéric Buc, Julien Lefebvre traverse frtl, mantle, sitstart
7-3
Hure We Can (assis) 6b+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre traverse frtl, mantle, sitstart
7-3'
Hure We Can 6a+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre mantle
8-1
Carné à Souche 4 4+ Gilles Cottray, Frédéric Buc arete, wall
8-2
La Hache de Guerre 5 Gilles Cottray, Frédéric Buc arete, wall
8-3
Francky Graze the Holy Wood 5+ 6a Gilles Cottray, Frédéric Buc, Franck Martinez wall, arete
8-4
Les Racines du Mâle 6a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, slopers
9-1
La Primeur de Gauche (assis) 7a Gilles Cottray, Frédéric Buc slightly overhanging, expo, sitstart
10-1
Acrobatique 5- wall, dyno
10-1'
Acrobatique (assis) 7a Dennis Teijsse dyno, sitstart
10-2
Shoot 7c+ Olivier Lebreton slightly overhanging, dyno, sitstart
10-3
Out 5+ wall
10-4
Shit 5 arete
10-4'
Shit (assis) 7a 6c+ roof, arete, sitstart
10-5
Shut 4+ Gilles Cottray wall
10-5'
Shut (assis) 6c 6c+ Gilles Cottray roof, sitstart
10-6
Le Dégraissé 4- Gilles Cottray slab
10-6'
Le Dégraissé (assis) 7a Gilles Cottray roof, sitstart
10-7
Super Mammouth 8a+ Olivier Lebreton traverse fltr, slightly overhanging, sitstart
10-7'
Super Mammouth (sans convention) 7c+ Olivier Lebreton traverse fltr, slightly overhanging, sitstart
10-8
Petite Moumoute 7a+ Gilles Cottray traverse fltr, roof, wall
11-1
Pépère Bison 3+ crack
11-10
Chat Loupé 5 Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, mantle
11-10'
Chat Loupé (assis) 5+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, sitstart
11-2
Le Vieux Bleu 4 wall, crack
11-2'
Le Vieux Bleu (du bas) 5 wall, crack
11-3
L'Acerbe du Bizon 7a 7a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
11-4
Super Bison 5+ pillar
11-5
Jazz 4+ wall
11-5
Jazz (en traversée) 5+ 6a Gilles Cottray wall, traverse fltr
11-6
J'Use 6a+ 6b wall, dyno
11-7
J'Ose 5+ Gilles Cottray, Frédéric Buc arete
11-8
Charon 6a Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, mantle, slopers
11-8'
Charon (assis) 6a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, mantle, sitstart
11-9
L'Entrechat de Gouttière 4 Gilles Cottray, Frédéric Buc crack
11-9'
L'Entrechat de Gouttière (assis) 4+ Gilles Cottray, Frédéric Buc crack, sitstart
12-1
Crux et Friction 6b+ 6c Gilles Cottray traverse frtl, slab, sitstart
13-1
La Verte Èbre 5- wall, arete
13-1'
La Verte Èbre (assis) 5+ wall
13-2
La Colonne Bisontine 4+ arete
13-3
Le Truc Ulhan 6b Gilles Cottray slab
14-1
Bisonodrome (assis) 7a Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, slopers, sitstart
14-1'
Bisonodrome 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, slopers
15-1
Le Plat de Côte 5 6a slab
16-1
La Bavette 5- 5 wall
17-1
L'Œil de Bœuf 6a Gilles Cottray overhang, sitstart
17-2
L'Assis Clope 6a+ Gilles Cottray overhang, sitstart
18-1
L'Endroit du Géant 4 slab
18-2
La Grande Dame 6a slab
19-1
La Bougie de Gauche 4- mantle
19-1'
La Bougie du Milieu 4- slab, pillar
19-2
Bizon Bière 6a slab
19-3
Bizon Boire 5+ slab
20-1
L'Appel de Fond 7a 7a+ Frédéric Buc traverse frtl, slopers, sitstart
20-2
L'Appel à Tarte 6c Frédéric Buc, Gilles Cottray traverse frtl, slopers, sitstart
21-1
L'Entre Côtes 6a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
21-2
Le Faufilé sans Filet 6b+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
21-3
Crépuscule 6c arete
21-4
Blue Suede Shoes 5- arete
22-1
Lisse en Cieux 7a Gilles Cottray, Frédéric Buc slab
22-2
L'Essentiel 4+ arete, slab
22-3
Aube 6a+ arete, slab
22-4
Le Lisse sans Ciment 6b 6a+ slab
22-5
Le Pavé de Gauche 5- slab
23-1
Rond de Gîte 4+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, mantle
23-2
Gît Ronde 5+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, mantle
23-3
Le Ju Gît d'Sous (assis) 6c 6c+ Frédéric Buc, Gilles Cottray roof, mantle, sitstart
23-3'
Le Ju Gît d'Sous 6b+ 6b Frédéric Buc, Gilles Cottray roof, mantle
23-4
Le Jet Gît Sue 7a+ Frédéric Buc, Gilles Cottray wall, dyno, crimps
24-1
Le Sot 5- wall
24-2
Le Sot l'y Laisse 7a 7b Gilles Cottray wall
25-1
Douze Bizons 5- wall
25-1b
La Clé de 12 5+ Gilles Cottray traverse fltr, arete, sitstart
25-2
Carre à Casse 6b+ 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc pillar
25-2'
Carre à Casse (assis) 6c 7a Gilles Cottray, Frédéric Buc pillar, sitstart
25-3
Buff Hello 5- wall, slab
25-3'
Buff Hello (assis) 5 5+ wall, slab, sitstart
25-3b
Carcasse Radicale 5+ 6a Gilles Cottray traverse fltr, wall
26-1
L'Onglée 6b Gilles Cottray slab
26-10
Collier Serré (assis) 6b Frédéric Buc, Gilles Cottray, Julien Lefebvre wall, sitstart
26-10'
Collier Serré 5+ Frédéric Buc, Gilles Cottray slab
26-11
Bombe Hash 7a Sébastien Frigault, Pepito traverse frtl, sitstart
26-11
L'Araignée, au Plat, Fond 7a Frédéric Buc, Gilles Cottray, Julien Lefebvre traverse fltr, arete, crimps
26-2
Les Charlottes 6a slab
26-3
La Queue 5 slab, high
26-4
Bizon Volant (assis) 7b 7b+ Gilles Cottray belly, slab, sitstart
26-4
Bizon Volant 6b+ Gilles Cottray slab, high
26-5
Le Bizon d'Arçon 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc pillar, high
26-6
Bee Zone 5+ wall
26-6'
Bee Zone (assis) 6a wall, sitstart
26-7
L'Esprit de Croupe 5+ 5 arete, wall
26-7'
L'Esprit de Croupe (assis) 6a+ arete, wall
26-8
Le Rhum Steak 6b Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
26-8'
Le Rhum Steak (assis) 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, sitstart
26-9
L'Eau Revoir 4+ wall
26-9'
L'Eau Revoir (assis) 5+ wall, sitstart
27-1
Le Bleu Horizon 5 5- traverse fltr
27-1'
La Corne m'Use 6a+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre, Gilles Cottray wall
27-2
L'Encornée 6b+ Frédéric Buc, Gilles Cottray, Julien Lefebvre prow
27-3a
Corne de Bisonneau 6c 6c+ arete, slightly overhanging, sitstart
27-3b
Corne de Bisonneau (direct) 7a Frédéric Buc wall, mantle, sitstart
27-4a
Corne de Bizon 7a Frédéric Buc, Gilles Cottray, Julien Lefebvre traverse frtl, arete, sitstart
27-4b
Corne de Bizon (direct) 7a+ Frédéric Buc traverse frtl, mantle, sitstart
27-5
P'tit Bizon 6a Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, sitstart
28-1
Le Sauté de Veau (prolongé) 7a+ Manuel Marquès slightly overhanging, arete, expo
28-1
Le Sauté de Veau 6b+ Frédéric Buc, Gilles Cottray slightly overhanging, dyno, mantle
28-2
Sitting Jump Buc (prolongé) 7c Manuel Marquès traverse frtl, slopers, sitstart
28-2
Sitting Jump Buc (assis) 7a+ Frédéric Buc, Gilles Cottray traverse frtl, slopers, sitstart
28-2'
Sitting Jump Buc 6c+ Frédéric Buc, Gilles Cottray slopers
29-3
The Francky Test Pads 5+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre overhang
29-3'
The Francky Test Pads (assis) 6c Frédéric Buc, Julien Lefebvre overhang, sitstart
30-1
Ju Pitre Hère 5+ Frédéric Buc, Julien Lefebvre, Gilles Cottray slightly overhanging, crack
30-2
Les L de Lilou 7b Frédéric Buc prow, dyno
30-2
Les L de Lilou (light) 6c+ Frédéric Buc prow
30-3
L'Étireur d'Élytres 6c Grégoire Thibault, Mounir Farhat wall, dyno
30-3
L'Étireur d'Élytres (du bas) 7b+ Jean-Baptiste Jourjon overhang
30-3'
Bore Out 7b+ Jean-Baptiste Jourjon overhang
31-1
Le Roi de Carre Haut 5+ 6a Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
31-2
Le Mur des Blairs Hauts 5+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall
31-3
Le Must et l'Idée 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, arete
32-1
La Tranche de Rond 4+ Gilles Cottray, Frédéric Buc slab
32-2
Le Moment du Couple 6a+ Frédéric Buc, Gilles Cottray pillar, slab
33-1
Les Nazes au Schiste 6b+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall
33-1'
Les Nazes au Schiste (assis) 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, sitstart
33-1b
La Croix et la Manière 7a 7a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre traverse fltr, wall, sitstart
33-2
L'Enfance de Lard 4+ 5- Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, slopers
33-2'
L'Enfance de Lard (assis) 6b Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, slopers, sitstart
33-2b
Lard et la Bannière 7a Gilles Cottray traverse frtl, slopers, sitstart
34-1
Coutum' Fait Chier 5 5+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, mantle
34-1'
Coutum' Fait Chier (assis) 6a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, mantle, sitstart
34-2
L'Âme du Rasoir 6b+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, mantle
34-2'
L'Âme du Rasoir (assis) 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre wall, mantle, sitstart
34-3
Angles Obtus 4 4+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre arete
34-3'
Angles Obtus (assis) 5+ 6a Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre arete, sitstart
34-4
La Rampe des Blaireaux 7a Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre traverse fltr, slopers
34-4'
La Rampe des Blaireaux (assis) 7a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc, Julien Lefebvre traverse fltr, slopers, sitstart
35-1
Le Zon-Bi 5+ Gilles Cottray, Frédéric Buc wall, mantle
35-2
Les Rondes Heures (assis) 7a 7a+ Gilles Cottray, Frédéric Buc slightly overhanging, mantle, sitstart
35-2'
Les Rondes Heures 6c 6c+ Gilles Cottray, Frédéric Buc mantle
35-3
Le Trou Pion 6b 6c Gilles Cottray, Frédéric Buc wall