On the backside of the boulder of L'Américain. Sitstart without crash-pad, climb the crack, traverse on the ascending ledge and exit at the top of the boulder (at an old red arrow to the left of Le Jeté / Le Poing C (red n°41)).