Banana Spleen / Coup d'Enfer 6c Rocher de Bouligny

traversée d-g, surplomb
  • Appréciation
  • 3,4 Étoiles
  • (10 au total)
  • Évaluation
  • 6c: 80,0%
  • (10 au total)
Coup double - Mesquin (25-06-2005 01:08)
Tien, un nouveau nom en plus et un "ouvreur déclaré" plutot tardif.
Nom de nom - J.J (27-06-2005 11:25)
C'est à vérifier, mais Banana Spleen et Coup d'enfer sont un peu diffèrent, déjà parce que pour réaliser "Coup d'enfer" il a fallut ôter une demi-tonne de bois et de branchages entreposés sous le dévers depuis des années, par l'ONF, ensuite sauf erreur de ma part aucun nom comme cela ne fut diffusé dans aucun topo avant ce mois pour désigner ce joli 6c.
Il faut que je précise que c'est moi qui est donné ce nom car je pensais être l'inventeur de ce jeu, mais sans en revendiquer toutefois la primauté. Car seul m'intéresse. de trouver le nom initial de cette traversée, qui aurait pu être réalisée partiellement avant, malgré le tas de bois. Alors, Coup d’enfer ou Banana Spleen. En toute logique « Banana Speen » sortirait par « Coup de Speen » Ce qui veut dire que les deux noms désignent la voie de sortie…