There and back on the small boulder behind Chien Errant. Start at the right angle, traverse to the left on slopers, pass the angle, come back at the big flake and exit above the starting point as for Bord Dur.