On the North face of the boulder of L'Éléphant, to the right of L'Oreille Droite de l'Éléphant (orange n°44). Sitstart with an undercling and exit with pockets.Update (October 2018) :the boulder of l'Éléphant is actually forbidden because of collapsing risks.