erreur de tracé ! - Anonymous (12-05-2009 00:27)
le tracé en rouge ainsi que la foto de JPC correspond à la classique traversée des poires. J'ai adressé très récemment une série des poires direct ainsi que de la traversée qui devraient éclairer les grimpeurs intéressés par ces deux beaux passages.
Par contre la vidéo de patience yago est juste.
filip ledenmat

je comprends mieux... - Anonymous (12-05-2009 15:13)
Je n'avais pas eu l'impression de traverser, et en me basant sur le tracé de la photo, je pensais être dans la directe. Mais effectivement, je ne voyais pas bien comment passer plus à droite. En fait, il faudrait dire "Oblique des poires", plutot que "Traversée des Poires".
Ce sera une bonne occasion d'y retourner pour essayer la "vraie" directe.
Jean-Pierre.