Left arete on the boulder of Énergie d'Activation. Standing start with low holds (circled on the photo) and exit on the arete.