No climbing during hunting season: from mid-September until March.
On the backside of the boulder to the right of L'Éprouvantable, 3m to the right of Expansion. Start in the pit with a big ledge and climb the overhang directy with pockets.