No climbing during hunting season: from mid-September until March.
Launay area. Sitstart on the right as for Coke en Stock, low traverse to the left (inversed direction of L'Oreille Cassée (droite)) and exit as for Crabe d'Or.