Y'en a marre - Y'en a marre (08-10-2005 01:55)
What that fu... bullshit, there was only one way for "haute calorie"...Messieurs les éditeurs du site, à défaut de respecter les avis des uns et des autres, merci de respecter au moins l'HISTOIRE de bleau !

A bon entendeur...

Merci d'effacer cette double cotation complètement ridicule

Soit... - Anonymous (08-10-2005 10:34)
Il me semblait pourtant qu'on pouvait sortir de deux façons, et je me demande même si le fléchage de la sortie n'a pas été modifié lors d'un retraçage du circuit... Mais ne connaissant pas plus précisément l'historique de ce secteur, je fais confiance aux spécialistes, qui pourront (sur le forum ou de préférence par e-mail) me signaler toute précision ou erreur sur ce circuit. Je les en remercie par avance.

The finish? - Anonymous (07-10-2005 18:34)
The final corner can be overcome by stepping high, and reaching into the upper jug (probably a good 6a/6a+), or by dropping down onto the lower curving flake, and making much harder moves around the bottom to the lower jug, then up. This lower finish is more like 6b...

The Gres 6 guide lists it as 6b, so hopefully the two guides are correctly grading slightly different finishes.
Note of the editors : the two exits are actually practiced; they are now mentioned in the database