On the boulder of Le Chien-Assis (red n°9). Sitstart under the pillar of Égarement with the two hands on both sides of the arete, low traverse to the left (back traverse of Peine Forte) and exit by the gully