Direct wall, without the right arete, on the South face of the boulder of "Super Bison", just under Shoot, towards the East up the hill from Saucisson à l'Ail (red n°5).