Le Bout du Monde est un grand auvent avec un long toit propice aux traversées, caché sous la végétation au Sud-Ouest du massif classique de l'Éléphant. De nombreuses combinaisons difficiles y ont été réalisées et le bloc est recommandé lors des périodes de forte chaleur. En contrepartie, l'endroit sèche extrêmement lentement : il est rare que les voies soient en condition en dehors de la saison estivale et au début de celle-ci les moustiques y sont nombreux. La présence de gravures rupestres sous l'auvent impose aux grimpeurs d'être extrêmement respectueux des lieux. Connu sous le nom de « Grotte à la Peinture » par les paléontologues, des chantiers archéologiques y sont régulièrement entrepris en été, aussi est-il possible que vous ne puissiez pas y grimper le jour de votre visite (voir photos 4 et 5). La partie droite du bloc, appelée Petit Bout du Monde, présente un grès particulièrement friable et sableux qu’il convient d’éviter ou de grimper avec prudence (voir photos 2 et 3). Pour toutes ces raisons, nous avons décidé de ne plus publier de combinaisons supplémentaires.
Accès : se garer au premier parking en venant de Larchant, suivre l'allée forestière sur environ 150m jusqu'à une fourche. Prendre le chemin de gauche et le remonter jusqu'à apercevoir la grotte, quelques dizaines de mètres sur la gauche.
Mise à jour (juin 2018) : les feuillets au dessus du dièdre semblant instables, il est recommandé de ne pas les utiliser. (cercle rouge sur la photo 1)