In an arch, on the left and at the end of the path leading to the plateau, above La Traversée des Poings (red n°23). Sitstart, traverse under the arch without the small boulder on the ground and mantle up on the other side.
Update (April 2024): a part of the left foothold in the roof broke off but the grade will probably not change. The rock is soft and extremely fragile when wet.