Il en manque ! - ;;; (28-02-2006 10:29)
Et Gilles, tu as oublié la traversée haute gauche droite et la traversée basse avec le départ assis (voire allongé). On aimerai les avoir aussi dans la base.

de plus en plus - Pascal (28-02-2006 19:40)
J'ajoute le départ à genoux, la trav diagonale plus un demi-retour et sortie accroupi, plus connue sous le nom de "my name in the base run".

correction - JJN (01-03-2006 01:09)
Cette voie fait doublon avec Laid entier, voie ouverte plus de dix ans avant par Gilles Cottray. Il faut oter ce nom pour le vrai. Merci

JJN - Anonymous (02-12-2006 12:48)
Je ne suis pas l'ouvreur de cette traversée, je l'ai déjà signalé. De plus dans l'ordre de parution des traversées,( parues sur sites ou documents publiés), il y a eu "Mardi Gras 6c (1996) : l'angle en départ assis sortie 21 rouge défini plus tard comme étant "Radio crochet" 7a dans un topo de B.T(2001 - Ce dernier nom est apparu alors que Mardi gras avec la traversée était déjà signalé dans un topo-guide depuis plus d'un an (2000). La traversée est en partant du départ assis de Mardi gras et de la dernière prise de l’itinéraire directe située 10 centimètres sous la sortie, on faisait une prolongation en traversée à gauche, afin de sortir dans le rouge n° 22 (1999). (voir photo-topo visible sur ce site) Ce jeu a été ensuite revendiqué aussi comme étant "Laid entier" et datant de 10 années auparavant. Ensuite apparut en 2001 une traversée plus élégante qui part également assis de l'angle, mais traverse tout de suite à l'horizontal vers le rouge de gauche (22 rg). Cette voie a été nommée "Poulaga run" à cause du 22.
Ce que je raconte est visible par tous et ce que j'avance peut être confirmer ou affirmer. De tout cela, je ne retiens que deux lignes véritables "Poulaga run » qui aurait pu s'appeler "Laid entier" si celle ligne avait été mieux définie dès le départ par son auteur : elle fut située en haut et en bas à la foi. Et enfin Mardi Gras (direct). N’oubliez pas que je ne me considère pas comme d’auteur initial de cette traversée, alors virer mon nom SVP

Cher heureux homme. - Anonymous (03-12-2006 00:47)
Merci, d'avoir viré mon nom. Il ne vous reste plus qu'à actualiser les tracés de la photo car ils ne sont pas exacts.

Je viens pour la seconde couche - Anonymous (19-12-2006 20:41)
Suite, à la description des itinéraires ci-dessus je m'attendais à une réaction un peu moqueuse du type : « Heu! Tu peux nous faire un dessin ». Du moins cette réaction je l’attendais de l’intérieur. Je sens que je n’ai pas été assez clair. Voilà l’aveu : Mardi gras et Radio crochet, ce n’est pas pareil. Radio Crochet peut être considéré comme étant le départ assis de « Triste sire », c’est à dire du 21 rouge, alors que Mardi gras suit l’arête de droite. J’enverrai une photo-topo exact pour illustrer cela.